Le pavillon Jean-Dalsace, qui a bénéficié d'une extension fin 2020, abrite le centre d'assistance médicale à la procréation (AMP) créé en 1988, le service de médecine de la reproduction et préservation de la fertilité, ainsi que le centre d'étude et de conservation des œufs et du sperme humains (CECOS).